State of Temporality – Leven in Tijdelijkheid
25 april – 7 juni 2026 | Het Oude Raadhuis Aalsmeer
For English press here.
Deze tentoonstelling maakt onderdeel uit van de activiteiten rond Bevrijdingsdag 2026 in Aalsmeer. Zie ook 4en5meiaalsmeer.nl.
In State of Temporality – Leven in Tijdelijkheid brengt Stichting Kunst en Cultuur Aalsmeer in samenwerking met curator Mariana Dzhulai Oekraïense en Nederlandse kunstenaars samen. Hun werk gaat over wat oorlog met mensen doet, vooral wanneer zij hun thuis moeten verlaten. Het laat zowel het perspectief zien van mensen die vluchten, als van mensen die hen opvangen of met hen samenleven.
Centraal in de tentoonstelling staat het persoonlijke verhaal van curator Mariana Dzhulai. Haar familie moest vluchten voor Ruslands oorlog in Oekraïne. Via kunstwerken in verschillende vormen wordt haar verhaal verbonden met dat van miljoenen mensen die hun thuis moesten verlaten om veiligheid te zoeken.
De tentoonstelling gaat over thema’s als trauma, medeleven, verlies en aanpassen aan een nieuw leven en stelt vragen als: wat blijft er over als alles wat vertrouwd is wegvalt? Hoe leef je verder tijdens een oorlog? En kun je je ooit weer helemaal veilig voelen, zelfs na jaren in een rustig land?
Tegelijk laat State of Temporality – Leven in Tijdelijkheid zien dat de ervaring van oorlogsvluchtelingen niet alleen draait om slachtofferschap. Het gaat ook over veerkracht, kennis en doorzettingsvermogen. De wereld is veranderd: oorlog is niet meer iets dat ver weg gebeurt. Het idee van blijvende vrede past minder goed bij deze tijd. Aanpassen betekent nu soms ook: voorbereid zijn, jezelf beschermen en samen sterk staan.
De ervaringen van de kunstenaars zijn daarom niet alleen verhalen van verlies, maar ook een bron van kennis. De tentoonstelling nodigt bezoekers uit om niet alleen mee te voelen, maar ook om te leren van mensen die met oorlog hebben moeten leven. En wellicht roept de tentoonstelling herinneringen of oorlogstrauma’s op die bezoekers willen delen.
De kunstwerken geven geen simpele oplossingen. Ze laten zien hoe kwetsbaar mensen zijn, maar ook hoe sterk ze kunnen blijven. Ze gaan over jezelf blijven in een onbekende omgeving, over het bewaren van je identiteit en herinneringen, en over de mogelijkheid om te groeien na ingrijpende ervaringen—zonder het verlies te vergeten.
De feestelijke opening van de expositie is op zaterdag 25 april 2026 om 16:00 uur. Daarna is de expositie te bezoeken tot en met 7 juni 2026, iedere vrijdag, zaterdag en zondag van 14.00 tot 17.00 uur (24 mei gesloten) in Het Oude Raadhuis, Dorpsstraat 9 in Aalsmeer.
Deelnemende kunstenaars
EtchingRoom1, grafische kunst
Marieke Greeve, objecten
Hanna Hrabarska, fotografie, boek
Anna Kakhiani, fotografie
Alevtyna Kakhidze, tekeningen
Mariia Kulikovska, aquarellen, beelden
Ilse Oelbers, beelden
Marfa Vasilieva, fotografie, video
Foto: kunstwerk van Anna Kakhiani – After The Storm (Observation: Regarding the pain of others)
Curated by Mariana Dzhulai, Block A Gallery, Kyiv, Amsterdam
